ACESSA.com

webmail.acessa.com  
Juiz de Fora, 03/12/2008

Consulta

FAQ - Intercâmbio Cultural

Déia Lima
26/02/02

Acabou o carnaval, acabou a folia, finalmente o Ano Novo brasileiro realmente começa, cheio de promessas para o futuro. Com um incentivo para jovens de todo o Brasil que se interessam por diversos aspectos do intercâmbio cultural, inicio uma séria sobre as “perguntas mais frequentes” de futuros intercambistas.

Como conseguir uma bolsa de estudos para fazer um ano letivo na França?
O melhor caminho para obter informações sobre bolsas disponíveis e pré-requisitos é a Aliança Francesa de sua cidade ou o Consulado da França ou Embaixada Francesa mais próxima de sua cidade. Em geral, um dos pré-requisitos é o candidato já ter um certo nível de conhecimento do idioma. Então, prepare-se, pois o argumento "quero uma bolsa justamente para estudar lá e aprender o Francês" não funciona.

Informações sobre bolsas para curso superior na França pelo telefone (061) 312.9216.

Pela internet, visite http://www.france.org.br ou escreva para culturel@mymail.com.br

Estou me preparando para fazer doutorado em Direito na Universidade de Lisboa. Poderiam me informar como e onde posso obter uma bolsa?
Neste caso, a melhor opção é entrar em contato com as universidades brasileiras que mantenham algum tipo de convênio cultural com a UL. Pergunte a ex-bolsistas que, em geral, são bastante prestativos e uma fonte valiosa de informações. O site oficial da Universidade de Lisboa é http://www.ul.pt/informacoes.html . Ali estão listadas as universidades brasileiras que têm convênio com a UL, entre elas:

  • Universidade Estadual Campinas
  • Universidade Federal do Rio de Janeiro
  • Universidade Federal do Rio de Janeiro
  • Universidade Federal Fluminense
  • Pontifícia Universidade Católica de Campinas
  • Universidade Federal de Ceará
  • Universidade Católica do Rio Grande do Sul
  • Universidade Vale do Rio dos Sinos
  • Universidade Federal do Acre
  • Universidade Católica de Pernanbuco
  • Fundação Universidade dos Amazonas
  • Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
  • Universidade de São Paulo
  • Universidade Federal de Alagoas
Gostaria de obter informações sobre bolsas de estudos para fazer Mestrado em Direito no exterior, mais especificamente na Inglaterra e em Portugal. Quais são as instituições que fornecem esse tipo de bolsa?
Além das fontes mencionadas acima para Portugal, o British Council oferece vários programas. O endereço é http://www.britishcouncil.org/brazil/english/education/braedgre.htm .

Podem me ajudar a conseguir uma bolsa em Londres ? Gostaria de estudar fora e dar aulas de inglês no Brasil.
Infelizmente, nosso tempo é limitado para trabalhar com casos individuais. No entanto, através da divulgação de informações sobre programas e organizações, esperamos contribuir e incentivar candidatos em sua busca.

Na área de inglês são maiores as oportunidades. O ACBEU, o Rotary Club, o British Council, além de escolas de línguas, como o Eurocenters, são pontos de partida. Vale lembrar que o conhecimento da língua é pré-requisito na grande maioria das bolsas e raramente são bolsas integrais. Se você já tem conhecimento da cultura e da língua, as organizações em geral tem maior interesse na sua candidatura.

Gostaria de mais informações sobre bolsas de estudos no exterior. Interesso-me bastante por estudos de línguas estrangeiras e quero conhecer outras culturas, além de expandir meus conhecimentos.
Fantástico! Nem sempre é fácil, mas vale a pena tentar obter uma bolsa, afinal é o seu sonho. Os caminhos iniciais são sempre através das representações culturais do país onde almeja obter a bolsa. É importante o pré-conhecimento da língua, portanto, se ainda não tem confiança na sua fluência, vale a pena, começar a se preparar, na medida em que vai buscando informações e preenchendo os pré-requisitos.

Sou professora de espanhol e me encantaria poder continuar a estudar, ampliando meus conhecimentos. Como posso fazer para obter uma bolsa de estudos em alguma universidade hispânica? Quais são os requisitos?
Professores de idiomas são fortes candidatos a bolsas, pois já têm conhecimento prévio do idioma e cultura do país. Em geral, é do interesse das organizações culturais promover o aperfeiçoamento de professores, pois são eles os maiores disseminadores da cultura e os maiores propagadores da língua.

O primeiro passo seria entrar em contato com Instituto Cervantes pelo site http://www.cervantes-brasil.com.br . O Instituto Cervantes é uma instituição pública criada pela Espanha em 1991 e encarregada da promoção e ensino da língua e da difusão das culturas espanhola e hispano-americana. Atualmente é a maior organização mundial dedicada ao ensino do espanhol.

Li uma matéria muito interessante sobre os albergues estudantis e como estudante universitária gostaria muito de saber onde posso solicitar e me associar a essa "comunidade”.
É muito fácil obter sua carteira de alberguista e muito vantajoso para quem curte viajar. Na internet visite o site da Federação Brasileira de Albergues da Juventude para informações sobre os albergues disponíveis e onde obter a carteira. Atualmente custa R$ 27 e inclui um guia gratuito com todos os albergues do Brasil. Para encontrar albergues no mundo inteiro, visite o www.iyhf.org .

Vale a pena também obter a Carteira de Estudante Internacional, que oferece vários descontos para passagens (com algumas restrições). Depois, é só fazer as malas e tchau!

Gostaria de receber informações sobre bolsas de estudos na área de Odontologia e Medicina, em países de língua alemã (Alemanha) e/ou inglesa (EUA, Inglaterra, Canadá ou Austrália).
Como sua área de interesse é muito vasta, vamos por partes. Em geral, as bolsas para estudos de graduação são raras. As melhores chances nestas áreas são de encontrar uma bolsa para mestrado ou doutorado. Mas não desanime, prepare-se para o futuro. Obtenha as melhores notas, amplie seu currículo profissional e acadêmico e afie o idioma. Depois, parta para a busca do país de sua preferência.

Estou cursando o quinto semestre de Odontologia na Universidade Federal de Santa Maria e há muito tenho interesse em participar de um programa no exterior. Existe possibilidade de fazer um estágio na minha área? Ou quem sabe um mestrado assim que me formar?
A princípio, você pode tentar fazer um estágio pelo IAESTE. No site da Central de Intercâmbio ( www2.ci.com.br/lar/iaeste_1.php ) há uma lista de informações. Entre em contato com eles para fazer perguntas específicas sobre sua área.

Gostaria de receber informações sobre bolsas para estágios no exterior (língua inglesa), na área de engenharia agrícola. Esse estágio teria que ser remunerado, já que não teria condições de arcar com todas as despesas.
Para a área de saúde, outra maneira é obter informações junto a Organização Mundial de Saúde, sobre “INTERNS”. Mais informações em http://www.who.int/m/topics/interns/en/index.html .

Quais os pré-requisitos para conseguir uma bolsa no exterior?
Os pré-requisitos são variáveis, de acordo com a área de interesse, país, tipo de bolsa, etc. Os primeiros passos são: definir seus objetivos, o país e partir para as organizações culturais que representem aquele país no Brasil, como por exemplo, o Bristish Council, o ACBEU, etc.

Gostaria de saber mais informações sobre bolsas na Itália e na Espanha. Já morei nos dois países, ou seja, falo bem as duas línguas, tenho 28 anos e sou formada em fisioterapia com experiência em reabilitação cardio-respiratória e esportiva. Espero me encaixar em alguma bolsa...

Sou jornalista, tenho um mestrado em Educação Ambiental e gostaria de prosseguir meus estudos no exterior. Tenho muito interesse em estudar na área de História. Gostaria de receber informações sobre como viabilizar esta idéia. Meu interesse concentra-se em Portugal e em países da língua espanhola.
Ter conhecimento não só da língua, como da cultura do país que almeja, é meio caminho andado. Para obter informações específicas sobre oportunidades em áreas tão específicas, nestes dois países, além de consultar os respectivos consulados, faça também uma busca na internet no site das universidades estrangeiras.

Em Portugal, comece pelo site www.sapo.pt , para a Espanha, www.enxebre.com . Para os dois países em um site só: www.searchiberia.com

No próximo mês, estaremos trazendo mais informações para ajudá-lo a encontrar instituições, organizações e sites dedicados ao intercâmbio cultural. Se você tem alguma pergunta, escreva para apice@acessa.com . Até a próxima edição!


Déia Lima é consultora de programas
de intercâmbio e similares
e correspondente externa do
JFService nos EUA.


Leia também no arquivo do JF Service:

Ajuda da busca
Arquivo
Av. Barão do Rio Branco, 2390 - Centro - 36.016-310 - Juiz de Fora - MG - Fone: (32)2101-2000 | (32)3691-7000