Acessibilidade digital Software para deficientes visuais na plataforma Linux
est? em fase final de execu??o

Renato Costa
Colabora??o*
06/01/2007

Ou?a o ?udio com o mentor do DOSVOX, Ant?nio Borges, falando sobre o software Sinal, desenvolvido para Linux. Ou?a tamb?m a mat?ria em vers?o ?udio


Ou?a Ou?a Ou?a


Digitar um texto, checar e-mails e navegar na internet s?o para a maioria dos usu?rios tarefas muito simples. Mas para pessoas portadoras de necessidades especiais, como os deficientes visuais, o aux?lio de programas espec?ficos ? fundamental.

Ant?nio Pedro Namham ? deficiente visual, e utiliza o software DosVox desde 2005. Atualmente, d? aulas de Inform?tica na Associa??o dos Cegos. Para ele, a tecnologia de inclus?o est? em um bom n?vel. "Os softwares espec?ficos s?o fundamentais para o deficiente visual ter acesso ao computador. Com o que temos hoje, muitas atividades podem ser executadas com facilidade", conta.

Pedro atua como professor na Associa??o h? tr?s meses, e comenta que uma das maiores dificuldades dos deficientes visuais ? utilizar o teclado. "Como utilizamos o teclado padr?o, ? dif?cil a adapta??o no come?o. As pequenas marcas em relevo nas letras F e J e no n?mero 5 ? que norteiam o aluno", explica.

O DosVox possui um recurso de "teste de teclado", que auxilia o aluno nos seus primeiros contatos com o computador. Enquanto ele digita, o programa vai falando as letras e n?meros digitados. "Oriento os alunos a usarem o teste de teclado nas primeiras aulas, pois facilita nas pr?ximas tarefas", comenta Pedro. Ele afirma que o deficiente visual necessita de sil?ncio e concentra??o ao utilizar o computador. "O deficiente necessita de ouvir as instru?es que s?o passados pelo programa, por isso exige muita aten??o", ressalta.

Um pouco de hist?ria

Antonio Borges, desenvolvedor do DOSVOX e SINAL O DosVox existe desde 1993, e foi desenvolvido para rodar dentro da plataforma Windows. Com a populariza??o dos softwares livre e a padroniza??o do seu uso em escolas p?blicas, criou-se uma demanda para se transportar o programa a esse novo sistema operacional.

O mentor do DosVox, Ant?nio Borges (foto ao lado), disse que uma solu??o emergencial foi o LinVox. "O LinVox foi uma adequa??o que n?o funcionava de modo completo, devido ?s diferen?as entre as plataformas Windows e Linux. Por isso, desenvolvemos um projeto mais amplo", explica.

O Projeto Sinal

As equipes do N?cleo de Computa??o Eletr?nica (NCE) da Universidade Federal do Rio de Janeiro e do Servi?o Federal de Processamento de Dados (SERPRO) juntaram for?as e est?o h? um ano e meio desenvolvendo o software Sinal (Sistema Interativo de Navega??o no Linux), que ? a vers?o completa do DosVix para o Linux. Segundo Borges, as diferen?as entre os dois programas s?o m?nimas. "No geral, a semelhan?a ? muito grande. As particularidades de cada um existem devido ?s diferen?as pr?prias de cada plataforma", diz.

Borges comenta que a utiliza??o da tecnologia MBROLA (desenvolvida na B?lgica) aliada ? tecnologias brasileiras possibilitou criar um sintetizador de voz mais eficiente. "O desempenho do sintetizador nos trouxe resultados animadores, pois ele foi desenvolvido para o idioma portugu?s, o que significa mais qualidade", comenta.

O Sinal est? em fase final de testes, e Borges acredita que, em menos de um m?s, o programa j? poder? ser baixado no site http://intervox.nce.ufrj.br/

*Renato Costa ? estudante do 10? per?odo de Jornalismo da UFJF

Acessibilidade digital Software para deficientes visuais na plataforma Linux
est? em fase final de execu??o

Renato Costa
Colabora??o*
06/01/2007

Ou?a o ?udio com o mentor do DOSVOX, Ant?nio Borges, falando sobre o software Sinal, desenvolvido para Linux. Ou?a tamb?m a mat?ria em vers?o ?udio


Ou?a Ou?a Ou?a


Digitar um texto, checar e-mails e navegar na internet s?o para a maioria dos usu?rios tarefas muito simples. Mas para pessoas portadoras de necessidades especiais, como os deficientes visuais, o aux?lio de programas espec?ficos ? fundamental.

Ant?nio Pedro Namham ? deficiente visual, e utiliza o software DosVox desde 2005. Atualmente, d? aulas de Inform?tica na Associa??o dos Cegos. Para ele, a tecnologia de inclus?o est? em um bom n?vel. "Os softwares espec?ficos s?o fundamentais para o deficiente visual ter acesso ao computador. Com o que temos hoje, muitas atividades podem ser executadas com facilidade", conta.

Pedro atua como professor na Associa??o h? tr?s meses, e comenta que uma das maiores dificuldades dos deficientes visuais ? utilizar o teclado. "Como utilizamos o teclado padr?o, ? dif?cil a adapta??o no come?o. As pequenas marcas em relevo nas letras F e J e no n?mero 5 ? que norteiam o aluno", explica.

O DosVox possui um recurso de "teste de teclado", que auxilia o aluno nos seus primeiros contatos com o computador. Enquanto ele digita, o programa vai falando as letras e n?meros digitados. "Oriento os alunos a usarem o teste de teclado nas primeiras aulas, pois facilita nas pr?ximas tarefas", comenta Pedro. Ele afirma que o deficiente visual necessita de sil?ncio e concentra??o ao utilizar o computador. "O deficiente necessita de ouvir as instru?es que s?o passados pelo programa, por isso exige muita aten??o", ressalta.

Um pouco de hist?ria

Antonio Borges, desenvolvedor do DOSVOX e SINAL O DosVox existe desde 1993, e foi desenvolvido para rodar dentro da plataforma Windows. Com a populariza??o dos softwares livre e a padroniza??o do seu uso em escolas p?blicas, criou-se uma demanda para se transportar o programa a esse novo sistema operacional.

O mentor do DosVox, Ant?nio Borges (foto ao lado), disse que uma solu??o emergencial foi o LinVox. "O LinVox foi uma adequa??o que n?o funcionava de modo completo, devido ?s diferen?as entre as plataformas Windows e Linux. Por isso, desenvolvemos um projeto mais amplo", explica.

O Projeto Sinal

As equipes do N?cleo de Computa??o Eletr?nica (NCE) da Universidade Federal do Rio de Janeiro e do Servi?o Federal de Processamento de Dados (SERPRO) juntaram for?as e est?o h? um ano e meio desenvolvendo o software Sinal (Sistema Interativo de Navega??o no Linux), que ? a vers?o completa do DosVix para o Linux. Segundo Borges, as diferen?as entre os dois programas s?o m?nimas. "No geral, a semelhan?a ? muito grande. As particularidades de cada um existem devido ?s diferen?as pr?prias de cada plataforma", diz.

Borges comenta que a utiliza??o da tecnologia MBROLA (desenvolvida na B?lgica) aliada ? tecnologias brasileiras possibilitou criar um sintetizador de voz mais eficiente. "O desempenho do sintetizador nos trouxe resultados animadores, pois ele foi desenvolvido para o idioma portugu?s, o que significa mais qualidade", comenta.

O Sinal est? em fase final de testes, e Borges acredita que, em menos de um m?s, o programa j? poder? ser baixado no site http://intervox.nce.ufrj.br/

*Renato Costa ? estudante do 10? per?odo de Jornalismo da UFJF

-

Acessibilidade digital Software para deficientes visuais na plataforma Linux
est? em fase final de execu??o

Renato Costa
Colabora??o*
06/01/2007

Ou?a o ?udio com o mentor do DOSVOX, Ant?nio Borges, falando sobre o software Sinal, desenvolvido para Linux. Ou?a tamb?m a mat?ria em vers?o ?udio


Ou?a Ou?a Ou?a


Digitar um texto, checar e-mails e navegar na internet s?o para a maioria dos usu?rios tarefas muito simples. Mas para pessoas portadoras de necessidades especiais, como os deficientes visuais, o aux?lio de programas espec?ficos ? fundamental.

Ant?nio Pedro Namham ? deficiente visual, e utiliza o software DosVox desde 2005. Atualmente, d? aulas de Inform?tica na Associa??o dos Cegos. Para ele, a tecnologia de inclus?o est? em um bom n?vel. "Os softwares espec?ficos s?o fundamentais para o deficiente visual ter acesso ao computador. Com o que temos hoje, muitas atividades podem ser executadas com facilidade", conta.

Pedro atua como professor na Associa??o h? tr?s meses, e comenta que uma das maiores dificuldades dos deficientes visuais ? utilizar o teclado. "Como utilizamos o teclado padr?o, ? dif?cil a adapta??o no come?o. As pequenas marcas em relevo nas letras F e J e no n?mero 5 ? que norteiam o aluno", explica.

O DosVox possui um recurso de "teste de teclado", que auxilia o aluno nos seus primeiros contatos com o computador. Enquanto ele digita, o programa vai falando as letras e n?meros digitados. "Oriento os alunos a usarem o teste de teclado nas primeiras aulas, pois facilita nas pr?ximas tarefas", comenta Pedro. Ele afirma que o deficiente visual necessita de sil?ncio e concentra??o ao utilizar o computador. "O deficiente necessita de ouvir as instru?es que s?o passados pelo programa, por isso exige muita aten??o", ressalta.

Um pouco de hist?ria

Antonio Borges, desenvolvedor do DOSVOX e SINAL O DosVox existe desde 1993, e foi desenvolvido para rodar dentro da plataforma Windows. Com a populariza??o dos softwares livre e a padroniza??o do seu uso em escolas p?blicas, criou-se uma demanda para se transportar o programa a esse novo sistema operacional.

O mentor do DosVox, Ant?nio Borges (foto ao lado), disse que uma solu??o emergencial foi o LinVox. "O LinVox foi uma adequa??o que n?o funcionava de modo completo, devido ?s diferen?as entre as plataformas Windows e Linux. Por isso, desenvolvemos um projeto mais amplo", explica.

O Projeto Sinal

As equipes do N?cleo de Computa??o Eletr?nica (NCE) da Universidade Federal do Rio de Janeiro e do Servi?o Federal de Processamento de Dados (SERPRO) juntaram for?as e est?o h? um ano e meio desenvolvendo o software Sinal (Sistema Interativo de Navega??o no Linux), que ? a vers?o completa do DosVix para o Linux. Segundo Borges, as diferen?as entre os dois programas s?o m?nimas. "No geral, a semelhan?a ? muito grande. As particularidades de cada um existem devido ?s diferen?as pr?prias de cada plataforma", diz.

Borges comenta que a utiliza??o da tecnologia MBROLA (desenvolvida na B?lgica) aliada ? tecnologias brasileiras possibilitou criar um sintetizador de voz mais eficiente. "O desempenho do sintetizador nos trouxe resultados animadores, pois ele foi desenvolvido para o idioma portugu?s, o que significa mais qualidade", comenta.

O Sinal est? em fase final de testes, e Borges acredita que, em menos de um m?s, o programa j? poder? ser baixado no site http://intervox.nce.ufrj.br/

*Renato Costa ? estudante do 10? per?odo de Jornalismo da UFJF