SÃO PAULO, SP (UOL/FOLHAPRESS) - O uso do plural pode parecer simples, mas em alguns casos causa bastante confusão.
De modo geral, muitas palavras mudam de forma ao passarem para o plural, mas há vocábulos que não se alteram, mantendo a mesma grafia do singular.
QUANDO O PLURAL NÃO MUDA?
Nesse caso, existe uma regra fácil de entender: toda palavra paroxítona ou proparoxítona terminada em "s" é invariável. Ou seja, o plural é o mesmo do singular, e o número é indicado apenas pelo artigo, numeral ou outro determinante.
O acréscimo de "-es" ocorre apenas nas oxítonas terminadas em "s", quando a última sílaba é tônica: os países, os portugueses.
Além disso, as palavras terminadas em "x" também não mudam no plural. O "x" já apresenta um som final forte, sem a necessidade de acrescentar "-es".
Palavras que não mudam no plural
Ônibus - "Os ônibus estavam lotados."
Lápis - "Comprei quatro lápis para desenhar."
Vírus - "Os vírus se espalham rapidamente."
Atlas - "Os atlas de geografia estão na estante."
Tênis - "Meus dois tênis estão sujos."
Bônus - "A empresa distribuiu cinco bônus para os funcionários."
Fênix - "Duas fênix renasceram naquele filme."
Ônix - "Ela ganhou dois lindos colares de ônix."
Pires - "Os pires quebraram, as xícaras não."
Cais - "Os cais do porto estão em reforma."
OUTRAS REGRAS DO PLURAL
Para não errar, principalmente em redações e textos formais, veja como o plural é formado de acordo com as regras da Língua Portuguesa:
Terminação em vogal ou ditongo oral: acrescenta-se -s: os livros, os degraus
Terminação em -r ou -z: acrescenta-se -es: as flores, as luzes
Terminação em -m: troca-se por -ns: os bens, os álbuns
Terminação em -ão: pode variar entre -ões, -ães e -ãos: os faisões, os escrivães, os cristãos
Terminações em -al, -el, -ol, -ul: troca-se por -is: os varais, os túneis, os faróis, os azuis
Oxítonas terminadas em -il: troca-se por -is: os canis
Paroxítonas terminadas em -il: troca-se por -eis: fáceis, úteis